Machinery Directive Harmonised Standards, 28 November 2013

Machinery Directive Harmonised Standards, 28 November 2013

tratta da machinebuilding.net

A revised list of Machinery Directive Harmonised Standards was published in the Official Journal of the European Union (OJ) on 28 November 2013. These Harmonised standards provide a presumption of conformity to the Machinery Directive 2006/42/EC (see below for definitions of Harmonised Standard and Machinery Directive). The latest complete list can be downloaded from the European Commission website (2MB PDF). This new list of standards harmonised to the Machinery Directive supersedes all previous versions. For the first time, the list divides the standards into A-type standards, B-type standards (but not B1 and B2 types) and C-type standards, with an explanation provided for each of the three types.

Download

The information below has been extracted with care from the official list, but it remains the reader’s responsibility to check the OJ list via the link above, and also to check the Machinery Directive page on the European Commission website for any newer lists.

New and updated harmonised standards and amendments published in the list for the first time are as below. Note that EN 1088 is still listed in the OJ, even though its replacement, EN ISO 14119, was published in October. CEN has told MachineBuilding.net that the reason for this is that EN ISO 14119 was published too late for the list dated 28 November 2013, but it should be included in the next list.
Changes to B-Type standards harmonised to the Machinery Directive

EN ISO 11553-3:2013 Safety of machinery – Laser processing machines – Part 3: Noise reduction and noise measurement methods for laser processing machines and hand-held processing devices and associated auxiliary equipment (accuracy grade 2)
EN 12786:2013 Safety of machinery – Requirements for the drafting of the vibration clauses of safety standards
EN ISO 13856-1:2013 Safety of machinery – Pressure-sensitive protective devices – Part 1: General principles for design and testing of pressure-sensitive mats and pressure-sensitive floors, which supersedes EN 1760-1:1997+A1:2009 immediately
EN ISO 13856-2:2013 Safety of machinery – Pressure-sensitive protective devices – Part 2: General principles for design and testing of pressure-sensitive edges and pressure-sensitive bars, which supersedes EN 1760-2:2001+A1:2009 immediately
EN ISO 13856-3:2013 Safety of machinery – Pressure-sensitive protective devices – Part 3: General principles for design and testing of pressure-sensitive bumpers, plates, wires and similar devices, which supersedes EN 1760-3:2004+A1:2009 on 31 January 2014
EN ISO 16231-1:2013 Self-propelled agricultural machinery – Assessment of stability – Part 1: Principles

Changes to C-Type standards harmonised to the Machinery Directive

EN 280:2013 Mobile elevating work platforms – Design calculations – Stability criteria – Construction – Safety – Examinations and tests, which supersedes EN 280:2001+A2:2009 on 31 January 2015
EN 415-6:2013 Safety of packaging machines – Part 6: Pallet wrapping machines, which supersedes EN 415-6:2006+A1:2009 on 30 November 2013
EN 474-1:2006+A3:2013 Earth-moving machinery – Safety – Part 1: General requirements, which supersedes EN 474-1:2006+A1:2009 immediately
EN 474-1:2006+A4:2013 Earth-moving machinery – Safety – Part 1: General requirements
EN 474-5:2006+A3:2013 Earth-moving machinery – Safety – Part 5: Requirements for hydraulic excavators, which supersedes EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012 on 31 January 2014
EN 1755:2000+A2:2013 Safety of industrial trucks – Operation in potentially explosive atmospheres – Use in flammable gas, vapour, mist and dust, which supersedes EN 1755:2000+A1:2009 immediately
EN 1807-1:2013 Safety of woodworking machines – Band sawing machines – Part 1: Table band saws and band re-saws, which supersedes EN 1807:1999+A1:2009 immediately
EN 1807-2:2013 Safety of woodworking machines – Band sawing machines – Part 2: Log sawing machines, which supersedes EN 1807:1999+A1:2009 immediately
EN 1846-2:2009+A1:2013 Firefighting and rescue service vehicles – Part 2: Common requirements – Safety and performance, which supersedes EN 1846-2:2009 immediately
EN 1846-3:2013 Firefighting and rescue service vehicles – Part 3: Permanently installed equipment – Safety and performance, which supersedes EN 1846-3:2002+A1:2008 on 31 January 2014
EN 1870-10:2013 Safety of woodworking machines – Circular sawing machines – Part 10: Single blade automatic and semi-automatic up-cutting cross-cut sawing machines, which supersedes EN 1870-10:2003+A1:2009 on 30 November 2013
EN 1870-18:2013 Safety of woodworking machines – Circular sawing machines – Part 18: Dimension saws, which supersedes EN 1870-1:2007+A1:2009 immediately
EN 1915-1:2013 Aircraft ground support equipment – General requirements – Part 1: Basic safety requirements, which supersedes EN 1915-1:2001+A1:2009 immediately
EN 1953:2013 Atomising and spraying equipment for coating materials – Safety requirements, which supersedes EN 1953:1998+A1:2009 on 31 March 2014
EN ISO 3164:2013 Earth-moving machinery – Laboratory evaluations of protective structures – Specifications for deflection-limiting volume, which supersedes EN ISO 3164:2008 on 30 November 2013
EN ISO 3691-5:2009 Industrial trucks – Safety requirements and verification – Part 5: Pedestrian-propelled trucks
EN ISO 4254-1:2013 Agricultural machinery – Safety – Part 1: General requirements, which supersedes EN ISO 4254-1:2009 on 30 November 2013
EN ISO 5395-1:2013 Garden equipment – Safety requirements for combustion-engine-powered lawnmowers – Part 1: Terminology and common tests, which supersedes EN 836:1997+A4:2011 on 30 September 2014
EN ISO 5395-2:2013 Garden equipment – Safety requirements for combustion-engine-powered lawnmowers – Part 2: Pedestrian-controlled lawnmowers, which supersedes EN 836:1997+A4:2011 on 30 September 2014
EN ISO 5395-3:2013 Garden equipment – Safety requirements for combustion-engine-powered lawnmowers – Part 3: Ride-on lawnmowers with seated operator, which supersedes EN 836:1997+A4:2011 on 30 September 2014
EN ISO 10517:2009/A1:2013 Powered hand-held hedge trimmers – Safety (first amendment), which supersedes the unamended standard on 30 September 2014
EN ISO 11252:2013 Lasers and laser-related equipment – Laser device – Minimum requirements for documentation, which supersedes EN ISO 11252:2008 on 28 February 2014
EN 12016:2013 Electromagnetic compatibility – Product family standard for lifts, escalators and moving walks – Immunity, which supersedes EN 12016:2004+A1:2008on 28 February 2014
EN 12312-1:2013 Aircraft ground support equipment – Specific requirements – Part 1: Passenger stairs, which supersedes EN 12312-1:2001+A1:2009 immediately
EN 12312-9:2013 Aircraft ground support equipment – Specific requirements – Part 9: Container/Pallet loaders, which supersedes EN 12312-9:2005+A1:2009 immediately
EN 12750:2013 Safety of woodworking machines – Four sided moulding machines, which supersedes EN 12750:2001+A1:2009 immediately
EN 13001-3-1:2012+A1:2013 Cranes – General Design – Part 3-1: Limit States and proof competence of steel structure, which supersedes EN 13001-3-1:2012 on 31 January 2014
EN 13135:2013 Cranes – Safety – Design – Requirements for equipment, which supersedes EN 13135-1:2003+A1:2010 and EN 13135-2:2004+A1:2010 immediately
EN 13289:2001+A1:2013 Pasta processing plants – Dryers and coolers – Safety and hygiene requirements
EN 13378:2001+A1:2013 Pasta processing plants – Pasta presses – Safety and hygiene requirements
EN 13379:2001+A1:2013 Pasta processing plants – Spreader, stripping and cutting machine, stick return conveyor, stick magazine – Safety and hygiene requirements
EN 13418:2013 Plastics and rubber machines – Winding machines for film or sheet – Safety requirements, which supersedes EN 13418:2004+A1:2008 on 30 November 2013
EN 13732:2013 Food processing machinery – Bulk milk coolers on farms – Requirements for performance, safety and hygiene, which supersedes EN 13732:2002+A2:2009 on 31 January 2014
EN 13852-1:2013 Cranes – Offshore cranes – Part 1: General-purpose offshore cranes
EN 15954-2:2013 Railway applications – Track – Trailers and associated equipment – Part 2: General safety requirements
EN 15955-2:2013 Railway applications – Track – Demountable machines and associated equipment – Part 2: General safety requirements
EN ISO 16119-1:2013 Agricultural and forestry machinery – Environmental requirements for sprayers – Part 1: General
EN ISO 16119-2:2013 Agricultural and forestry machinery – Environmental requirements for sprayers – Part 2: Horizontal boom sprayers
EN ISO 16119-3:2013 Agricultural and forestry machinery – Environmental requirements for sprayers – Part 3: Sprayers for bush and tree crops
EN 16230-1:2013 Leisure karts – Part 1: Safety requirements and test methods for karts
EN ISO 19932-1:2013 Equipment for crop protection – Knapsack sprayers – Part 1: Safety and environmental requirements
EN ISO 19932-2:2013 Equipment for crop protection – Knapsack sprayers – Part 2: Test methods
EN ISO 28881:2013 Machine tools – Safety – Electro-discharge machines, which supersedes EN 12957:2001+A1:2009 on 28 February 2014
EN 50580:2012/A1:2013 Safety of hand-held electric motor operated tools – Particular requirements for spray guns (first amendment), which supersedes the unamended standard on 22 July 2016
EN 60335-2-40:2003 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers IEC 60335-2-40:2002 (Modified). See OJ for details of amendments to this standard
EN 60745-2-3:2011/A2:2013 Hand-held motor-operated electric tools – Safety – Part 2-3: Particular requirements for grinders, polishers and disk-type sanders (second amendment) IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Modified), which supersedes the previously amended standard on 25 February 2016
EN 60745-2-15:2009/A1:2010 Hand-held motor-operated electric tools – Safety – Part 2-15: Particular requirements for hedge trimmers (first amendment) IEC 60745-2-15:2006/A1:2009, which supersedes the unamended standard immediately
EN 60745-2-22:2011/A11:2013 Hand-held motor-operated electric tools – Safety – Part 2-22: Particular requirements for cut-off machines (11th amendment), which supersedes the previously amended standard on 17 December 2015
EN 60745-2-23:2013 Hand-held motor-operated electric tools – Safety – Part 2-23: Particular requirements for die grinders and small rotary tools IEC 60745-2-23:2012 (Modified)
EN 60947-5-5:1997 Low-voltage switchgear and controlgear – Part 5-5: Control circuit devices and switching elements – Electrical emergency stop device with mechanical latching function. See OJ for details of amendments to this standard
EN 61029-2-9:2012/A11:2013 Safety of transportable motor-operated electric tools – Part 2-9: Particular requirements for mitre saws (11th amendment), which supersedes the previously amended standard on 12 August 2016
EN 61029-2-10:2010/A11:2013 Safety of transportable motor-operated electric tools – Part 2- 10: Particular requirements for cutting-off grinders (11th amendment), which supersedes the previously amended standard on 22 July 2016
EN 61029-2-11:2012/A11:2013 Plastics and rubber machines – Winding machines for film or sheet – Safety requirement Safety of transportable motor-operated electric tools – Part 2- 11: Particular requirements for combined mitre and bench saws (11th amendment), which supersedes the previously amended standard on 12 August 2016
EN 62061:2005/A1:2013 Safety of machinery – Functional safety of safety-related electrical, electronic and programmable electronic control systems (first amendment), which supersedes the unamended standard on 18 December 2015

Harmonised Standard definition
Harmonised Standards are European Standards that have been developed by the European Standards Organisations (ESOs) – ie CEN, CENELEC and ETSI – in response to ‘standardisation mandates’ issued by the European Commission. Harmonised Standards support European legislation in helping the implementation of the European Commission directives, particularly the New Approach directives. Lists of Harmonised Standards supporting EU Directives and Regulations are available on the European Commission website. It is not obligatory to comply with Harmonised Standards, but doing so provides a presumption of conformity with the essential requirements of the relevant directive.

Machinery Directive definition
The Machinery Directive 2006/42/EC is the European legislative act that provides the regulatory basis for the harmonisation of the essential health and safety requirements for machinery at European Union level. As well as promoting the free movement of machinery within the Single Market, the Machinery Directive also guarantees a high level of protection to EU workers and citizens. Member States are obliged to adapt their laws to meet the goals of the Directive; in the UK, the Machinery Directive 2006/42/EC and the amending directive 2009/127/EC are implemented with Statutory Instruments 2008/1597 The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 and 2011/2157 The Supply of Machinery (Safety) (Amendment) Regulations 2011.

Potrebbe interessarti anche

Alessandro Pratelli

Perito aeronautico, calsse '72. Lavora come redattore tecnico dal 1995 poi fonda AP Publishing. Appassionato di Direttive e norme tecniche. La frase che preferisce? "Se non alzi mai gli occhi, ti sembrerà di essere nel punto più in alto".